Jogi
Általános szerződési feltételek
Utolsó frissítés: 2026. február
1. A feltételek elfogadása
A thrust („az App”) letöltésével, telepítésével vagy használatával elfogadod, hogy kötelezőnek tekinted magadra nézve ezeket az Általános szerződési feltételeket. Ha nem értesz egyet a feltételekkel, ne használd az Appot.
2. A szolgáltatás leírása
A thrust személyes pénzügykezelő alkalmazás, amely segít követni a kiadásaidat, kezelni a költségvetéseidet és figyelni a pénzügyi számláidat. Az App elsősorban az eszközödön fut, és tartalmazza:
- —Kézi és automatikus tranzakciókövetés
- —Költségvetések létrehozása és kezelése
- —Megtakarítási célok
- —AI-alapú pénzügyi elemzések (az eszközön feldolgozva)
- —CSV-import bankkivonatokból
- —Kriptovaluta-követés külső API-kon keresztül (előzetes verzió)
- —Részvény- és befektetéskövetés külső API-kon keresztül (előzetes verzió)
3. Előzetes verziójú szolgáltatások
A thrust jelenleg előzetes verzióban érhető el. AZ APP ÉS MINDEN FUNKCIÓJA „ADOTT ÁLLAPOTÁBAN” ÉS „ELÉRHETŐSÉG SZERINT” KERÜL BIZTOSÍTÁSRA, BÁRMILYEN KIFEJEZETT VAGY HALLGATÓLAGOS GARANCIA NÉLKÜL, BELEÉRTVE – DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN – A FORGALOMKÉPESSÉGRE, EGY ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA ÉS A JOGSÉRTÉS HIÁNYÁRA VONATKOZÓ HALLGATÓLAGOS GARANCIÁKAT.
Egyes funkciók előzetes verziójúként vannak megjelölve, többek között:
- —CSV-import: A tranzakciók importálása CSV bankkivonatokból támogatott. Az import pontossága a bankod exportformátumától függ.
- —Kriptovaluta-követés: A kriptoportfólió adatait külső API-kon keresztül kérjük le, és előzetes verzióban vannak. Az egyenlegek, árfolyamok és tranzakciós előzmények pontatlanok, késleltetettek vagy átmenetileg elérhetetlenek lehetnek. Az API-szolgáltatók előzetes értesítés nélkül változhatnak.
- —Részvény- és befektetéskövetés: A részvény- és befektetési adatokat külső API-k szolgáltatják, és előzetes verzióban vannak. Az árfolyamok, tulajdonok és portfólióértékek pontatlanok vagy késleltetettek lehetnek. Ezek az adatok kizárólag tájékoztató jellegűek, és kereskedési döntésekhez nem szabad rájuk hagyatkozni.
3. Előzetes verziójú szolgáltatások (folytatás)
Az előzetes verziójú funkciók használatával tudomásul veszed és elfogadod, hogy:
- —Az előzetes verziójú funkciók hibákat, bugokat vagy pontatlanságokat tartalmazhatnak
- —Az előzetes verziójú funkciókon (kripto és részvények) keresztül importált adatok hiányosak vagy pontatlanok lehetnek
- —Az előzetes verziójú funkciók bármikor, értesítés nélkül módosíthatók, felfüggeszthetők vagy megszüntethetők
- —Pénzügyi döntésekhez nem szabad kizárólag az előzetes verziójú funkciókra hagyatkoznod
- —Te felelsz az előzetes verziójú funkciókon keresztül importált adatok pontosságának ellenőrzéséért
3. Előzetes verziójú szolgáltatások (felelősségkizárás)
NEM VÁLLALUNK GARANCIÁT ARRA, HOGY AZ ELŐZETES VERZIÓJÚ FUNKCIÓK MEGFELELNEK AZ IGÉNYEIDNEK, ZAVARTALANOK, IDŐSZERŰEK, BIZTONSÁGOSAK VAGY HIBAMENTESEK LESZNEK. A HATÁLYOS JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN NEM FELELÜNK SEMMILYEN PÉNZÜGYI VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, AMELY AZ ELŐZETES VERZIÓJÚ FUNKCIÓK HASZNÁLATÁBÓL VAGY AZOKRA VALÓ HAGYATKOZÁSBÓL ERED.
4. A felhasználó felelőssége
Vállalod, hogy:
- —Pontos adatokat adsz meg az App beállításakor
- —Az eszközödet jelkóddal, Face ID-val vagy Touch ID-val védetten tartod
- —Az Appot nem használod jogellenes célra
- —Nem kísérled meg az App visszafejtését vagy módosítását
5. Felelősségkizárás pénzügyi tanácsadással kapcsolatban
A thrust nem pénzügyi tanácsadó. Az App eszközöket nyújt a pénzügyeid követéséhez és elemzéséhez, de:
- —Az AI javaslatai kizárólag tájékoztató jellegűek, nem pénzügyi tanácsadás
- —Nem vagyunk engedéllyel rendelkező pénzügyi tanácsadók
- —Pénzügyi döntésekhez képesített szakemberhez kell fordulnod
- —Nem felelünk az App elemzésein alapuló pénzügyi döntésekért
6. Adatok és adatvédelem
A magánszféra védelme alapvető a thrust számára. Az adataid kezeléséről (vagy inkább nem-kezeléséről) részletesen az Adatvédelmi irányelvünkben olvashatsz.
7. Szellemi tulajdon
Az Appot – beleértve a kódját, dizájnját és tartalmát – szerzői jog és más szellemi tulajdonjogi törvények védik. Az App egyetlen részét sem másolhatod, módosíthatod vagy terjesztheted írásos engedélyünk nélkül.
8. Előfizetés és fizetések
A thrust ingyenes és prémium funkciókat is kínál. A prémium funkciókhoz előfizetés vagy egyszeri vásárlás szükséges az Apple App Store-on keresztül. A fizetéseket az Apple dolgozza fel, és azokra az ő feltételeik vonatkoznak.
9. Felelősségkorlátozás
A jog által megengedett legnagyobb mértékben a thrust és készítői nem felelnek:
- —Közvetett, járulékos vagy következményi károkért
- —Adatvesztésért (az adatok az eszközödön maradnak)
- —Az App használatával hozott döntésekből eredő pénzügyi veszteségekért
- —Szolgáltatáskimaradásokért vagy az adatimport hibáiért
- —Az előzetes verziójú funkciók – köztük a kriptovaluta- és részvénykövetés – pontatlan vagy hiányos adataiért
- —Az előzetes verziójú funkciók átmeneti vagy végleges elérhetetlenségéért
10. Megszüntetés
Bármikor abbahagyhatod a thrust használatát az App törlésével. Mi megszüntethetjük vagy felfüggeszthetjük az Apphoz való hozzáférést ezen feltételek megsértése esetén.
11. A feltételek módosítása
Időről időre frissíthetjük ezeket a feltételeket. Az App változások utáni további használata az új feltételek elfogadásának minősül.
12. Irányadó jog
Ezekre a feltételekre az Európai Unió és a lakóhelyed szerinti ország joga az irányadó.
13. Kapcsolat
Az Általános szerződési feltételekkel kapcsolatos kérdéseiddel itt fordulhatsz hozzánk: